Do you know how great a sin it is to judge your neighbour? Really, what can be worse than that? What else does God hate as much and what revolts Him as passing judgement does? Yet it’s from small things that we eventually end up committing this great evil.
Στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδος τελέσθηκε ιερά αγρυπνία επί τη εορτή του Αγίου Σπυριδώνος. Συγχρόνως η Εκκλησία της Γεωργίας εόρτασε και την επέτειο εκλογής και ενθρονίσεως του Πατριάρχου Γεωργίας κ. Ηλιού Β΄. Ο Μακαριώτατος Πατριάρχης πριν από τεσσαράκοντα χρόνια εξελέγη την 10/23 Δεκεμβρίου 1977 Καθολικός Πατριάρχης Γεωργίας και Αρχιεπίσκοπος Μετσχέτης και Τυφλίδος και ενεθρονίσθη στον πατριαρχικό θώκο την ημέρα της εορτής του Αγίου Σπυρίδωνος (12/25 Δεκεμβρίου 1977). Των ακολουθιών προεξήρχε ο Μακαριώτατος Πατριάρχης πλαισιούμενος από τον σύνθρονο-τοποτηρητή του Πατριάρχη Μητροπολίτη Σενάκι, και Τσχορόκοστου κ. Σίο (Μουτζίρι) και άλλους Αρχιερείς της Εκκλησίας της Γεωργίας, δεκάδες ιερείς, μοναχούς και μοναχές, καθώς και εκατοντάδες πιστούς.
Ο Μητροπολίτης Λεμεσού Αθανάσιος, μιλώντας για την μεγάλη εορτή των Χριστουγέννων, τονίζει ότι ο Χριστός είναι η αληθινή ειρήνη για όλον τον κόσμο και ότι ο πιστός, για να ζήσει την ειρήνη στην καρδιά του, έχει έναν δρόμο, την ένωση με τον ενανθρωπήσαντα Υιό και Λόγο του Θεού. %audio%
«Βίος ανεόρταστος, μακρά οδός απανδόκευτος» έλεγαν οι αρχαίοι, φράση που, περνώντας από την πατερική παράδοση, επαναλαμβάνεται ως σήμερα, κυρίως κατά τις ημέρες των Χριστουγέννων, που αποτελούν το αναπαυτικότερο «πανδοχείο» του έτους. Κορυφαία εορτή του χριστιανικού κόσμου, λαμπρυνόμενη από τον αισιόδοξο συμβολισμό της Γεννήσεως, τα Χριστούγεννα, με την ατμόσφαιρά τους και τα συναισθήματα που αυτή υποβάλλει, προκάλεσαν κλασικές σελίδες της λογοτεχνίας, ανάμεσα στις οποίες και ελληνικές. Σε ορισμένες από τις τελευταίες και στο θρησκευτικό νόημα της εορτής αναφέρεται το σημερινό αφιέρωμα των «Νέων Εποχών». Μια τρέχουσα, λαϊκή, «θρησκειολογία» θέλει τα Χριστούγεννα να είναι εορτή προσφιλής περισσότερο στον δυτικό Χριστιανισμό, ενώ το Πάσχα στον ανατολικό. Αν στη θρησκευτική συμπεριφορά των ανθρώπων αποτυπώνονται τέτοιες μετρήσιμες διαφορές, για τη χριστιανική παράδοση πάντως, ανατολική και δυτική, ...
Τα Χριστούγεννα, που µε την Χάρι του Θεού εορτάζουµε και φέτος, µας δίνουν την ευκαιρία να εµβαθύνουµε στο Μυστήριο της αγάπης του Θεού. Πολλά και ανεκτίµητα είναι τα δώρα του Θεού σε µας. Το µεγαλύτερο οµως δώρο Του είναι η ενανθρώπηση του Μονογενούς Του Υιού, χωρίς την οποία θα είµεθα ακόµη απελπισµένοι αιχµάλωτοι του διαβόλου και του θανάτου. Λέγει ο άγιος Γρηγόριος ο Παλαμάς: «Τι βάθος πλούτου και σοφίας και θείας φιλανθρωπίας! Έτσι γνωρίζει ο Θεός µε την σοφία, τη δύναµη και την φιλανθρωπία Του τα ολισθήµατα από την εκούσια παρεκτροπή µας να τα κατασκευάζει ασυγκρίτως προς το καλύτερο. Διότι αν ο Υιός του Θεού δεν κατέβαινε από τους ουρανούς, εμείς δεν θα είχαµε καμία ελπίδα να ανέβουµε στον ουρανό. Αν ...
Όμως πώς αυτή η ειρήνη έχει σχέση με την πρακτική ζωή του ανθρώπου; Αυτή την ειρήνη την οποία επαγγέλλεται η Εκκλησία και για την οποία έψαλλαν οι άγγελοι την βλέπουμε πρακτικά στη ζωή μας; Όταν καταλάβουμε ότι η εστία της αρρώστιας είναι ο ίδιος ο εαυτός μας και θεραπευτεί, τότε έχουμε άμεσα και συγκεκριμένα αποτελέσματα. Θεραπευόμενος ο άνθρωπος αποκτά αμέσως μια σωστή σχέση με τον Θεό Πατέρα του. Αυτός ο Θεός που προηγουμένως του φαινόταν απόμακρος, εχθρός και ξένος, κάτι το μη γνωστό, αφού πολλοί από εμάς έχουμε την αίσθηση ότι ο Θεός είναι κάτι που κατοικεί μακριά από μας, γίνεται πλέον οικείος μαζί μας. Δίνεται η ευκαιρία και η δυνατότητα στον Θεό να ενεργήσει μέσα μας και έτσι έχουμε ...
Αγαπητοί αδελφοί μου, Το λυτρωτικό μήνυμα της μεγάλης και χαρμόσυνης εορτής των Χριστουγέννων, που η άφατη φιλανθρωπία του Θεού της Αγάπης μας αξίωσε να εορτάσουμε και φέτος, θα μπορούσε να συνοψισθεί στην φράση: «ο Θεός σε αγαπά προσωπικά». Ο ευαγγελιστής της αγάπης θα μας πει: «Τόσο πολύ αγάπησε ο Θεός τον κόσμο, ώστε παρέδωσε στον θάνατο τον μονογενή του Υιό, ώστε να μη χαθεί όποιος πιστεύει σ’ αυτόν αλλά να έχει ζωή αιώνια». (Ιω.3:16) Εξ αιτίας της μεγάλης αγάπης του Θεού για τον καθένα άνθρωπο προσωπικά «ο Λόγος έγινε άνθρωπος κι έστησε την σκηνή του ανάμεσά μας, και είδαμε την θεϊκή του δόξα...». (Ιω.1:14) Η σωτήρια κάθοδος του Θεού στην γη ως τέλειος Άνθρωπος, είναι η μεγαλύτερη απόδειξη της αγάπης του Θεού για τον ...
Εφόσον η θερμοκρασία του σύμπαντος μειώνεται αντιστρόφως ανάλογα προς το μέγεθός του, η περιφέρεια του σύμπαντος κατά τη διάρκεια του πρώτου καρέ ήταν μικρότερη από ό,τι είναι σήμερα κατά το λόγο της θερμοκρασίας που επικρατούσε τότε (10¹¹ K) ως προς τη σημερινή θερμοκρασία (3 K). Επομένως, συμπεραίνουμε ότι η περιφέρεια του σύμπαντος στο πρώτο καρέ ήταν ίση με τέσσερα έτη φωτός. Καμία από τις λεπτομέρειες της περιγραφής της κοσμικής εξέλιξης στα πρώτα λίγα λεπτά δεν εξαρτάται από το αν η περιφέρεια του σύμπαντος ήταν άπειρη ή ίση με μερικά έτη φωτός. ΔΕΥΤΕΡΟ ΚΑΡΕ. Η θερμοκρασία του σύμπαντος είναι ίση με 30 δισεκατομμύρια Κέλβιν (3 × 1010 K). Έχουν περάσει 0,11 δευτερόλεπτα από το πρώτο καρέ. Τίποτα δεν έχει αλλάξει ποσοτικά· το περιεχόμενο του σύμπαντος κυριαρχείται ακόμη ...
Beloved Fathers and brothers, today we celebrate the greatest event of all time and all ages: the birth of Christ, the ‘capital of all feasts’, according Saint John Chrysostom. God enters our life, in time, in history as ‘Jesus Christ the man’ (I Tim. 2, 5). ‘Christ appeared in the flesh’ (I Tim. 3, 16). God empties Himself, is humbled, belittles Himself, diminishes in an inconceivable manner and becomes an infant. An infant divine and human. He becomes a human person, like us, with flesh and blood, with soul and body, mind and will. Christ, the second Person of the Holy Trinity, is perfect Man and perfect God. The entry of the eternal, the inaccessible, but merciful God without beginning into our ...
My beloved, The redemptive message of the great and joyful Feast of Christmas, which we have been deemed worthy to celebrate again this year, through God’s ineffable love and benevolence, could be summed up in a simple phrase: "God loves you personally." John, the Evangelist of love, has told us: "God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life” (Jn 3:16). Because of God's great love for each human person "the Word became flesh and dwelt among us, and we beheld His glory ...” (Jn 1: 14) God’s redeeming descent onto earth as a perfect human being is the greatest proof of His personal love for every human being. This ...
As the ‘capital of feasts’, Christmas is honoured on the Holy Mountain with a vigil, during the course of which the monks sing hymns and troparia of exceptional poetic and musical beauty. At the Divine Liturgy on the day itself, ‘Those who have been baptized in Christ’ is sung in tone one. This hymn is a reminder of the practice in the ancient Church of holding the sacrament of baptism for catechumens at Christmas, a custom mentioned by Saint John Chrysostom and Saint Cyril of Jerusalem in their Catechisms. ‘Those who have been baptized in Christ’ %audio1% ‘Christ is born, glorify him’ and ode one of the canon. %audio2%
Χριστούγεννα! Γιορτή της γης και τ’ ουρανού. «Μυστήριον ξένον» η καταναλωτικό αγαθό; Ημέρα σωτηρίας ανατέλλει για τον άνθρωπο ολόκληρο η μόνο για το πορτοφόλι του; Τα γήινα Χριστούγεννα ξεκίνησαν από καιρό. Τα βλέπουμε παντού, τα μυριζόμαστε, τα γευόμαστε, μας αγχώνουν, μας προβληματίζουν, ίσως και να μας φοβίζουν. Πως είναι τα φετινά Χριστούγεννα; Έχουν χαρά η έχουν πόνο; Βλέπουμε πρόσωπα γνωστά, αλλ’ αυτά τα πρόσωπα εξακολουθούν να είναι αγαπημένα; Δαγκώνει η μοναξιά φέτος την ψυχή μας; Χαιρόμαστε η πονάμε, γιατί δεν έχουμε πολλά για να χαρούμε; Έχουν φως τα Χριστούγεννα φέτος; Αυτό το φως είναι εσωτερικό η μόνον εξωτερικό; Οι πόλεις μακιγιαρίστηκαν και πάλι. Σκουπίστηκαν, στολίστηκαν, φωτίστηκαν, έστησαν «χριστουγεννιάτικα» χωριά, παίζουν μουσικές, θα μοιράσουν γλυκά και τρόφιμα στους φτωχούς, θ’ ανέβουν τα ...
Μιλώντας για τα κάλαντα, δύο πράγματα φαίνονται σχεδόν αυτονόητα. Πρώτον, ότι πρόκειται για τραγούδια που λέγονται την παραμονή ή ανήμερα της αντίστοιχης εορτής (Χριστούγεννα, Πρωτοχρονιά, Θεοφάνεια κ.λπ.) και, δεύτερον, ότι ψάλλονται ως επί το πλείστον από ομάδες μικρών παιδιών. Ωστόσο, αν μελετήσουμε προσεκτικά τα έθιμα των αγερμικών τραγουδιών του Δωδεκαημέρου, θα διαπιστώσουμε ότι σε πολλές περιπτώσεις η εικόνα αυτή είναι αναληθής ή, τουλάχιστον, ελλιπής. Στη Θράκη, για παράδειγμα, τα κάλαντα ψάλλονται συνήθως από ομάδες ενήλικων ανδρών. Πολλά από αυτά μάλιστα είναι τόσο δύσκολα, ώστε θα ήταν απίθανο να ψάλλονται από μικρά παιδιά. Αναιρείται, λοιπόν, έτσι η δεύτερη από τις παραπάνω αυτονόητες παραδοχές. Χάρτης της Ανατολικής Θράκης Με την ευκαιρία της έκδοσης των ηχογραφήσεων του Σίμωνα Καρά από σαμμακοβιανούς «λύρατζηδες» το 1958 και ...
Τα Χριστούγεννα ως «μητρόπολη των εορτών» στις μονές του Αγίου Όρους τιμάται με αγρυπνία κατά τη διάρκεια της οποίας οι πατέρες ψάλλουν μαθήματα και τροπάρια εξαιρετικής ποιητικής και μουσικής ομορφιάς. Στη Θ. Λειτουργία αυτή την ημέρα ψάλλεται το «Όσοι εις Χριστός εβαπτίσθητε» σε ήχο Α΄. Ο ύμνος αυτός παραπέμπει στη πρακτική της αρχαίας εκκλησίας να τελεί το μυστήριο του βαπτίσματος στους κατηχούμενους, μια συνήθεια που αναφέρει ο Ιερός Χρυσόστομος και ο αγ. Κύριλλος Ιεροσολύμων στις Κατηχήσεις του. «Όσοι εις Χριστόν εβαπτίσθητε» %osoi% «Χριστός γεννάται δοξάσατε και η α΄ ωδή του κανόνα» %odi%
When people aren’t feeling at their best, what they least want to hear is bad news. On the other hand, what they’re always wanting to hear is a good bit of news that’ll give them a boost and the courage to get on with life. Incontrovertible testimony to this truth is the recent change in habits of some of our fellow-citizens. For example, you hear a lot of people saying: ‘I don’t want to watch the news any more… it’s all so miserable’. Or, on the other hand, somebody will exclaim: ‘At last, some good news… you’ve made my day…You’ve put me in a good mood’. And right in the middle of this quest for some joyful news, we have the ...
