Νικόδημος Αγιορείτης, ο άγιος της ακρίβειας αλλά και της οικονομίας