«Μίλα μου»: το σενάριο, οι επιρροές, οι ηθοποιοί, η έμπνευση