Οι Ρώσοι άγιοι αντιγραφείς, μεταφραστές και συγγραφείς